Stephen King

‘리시 이야기’의 영화 혹은 TV 어댑테이션은 많은 사람들이 정말 오랫동안 기다려 온 일이었다. 그리고 그 바람이 드디어 이루어졌다. 진짜로! 눈으로 보고도 쉽게 믿어지지가 않는다. 여전히 꿈에서나 가능할 법한 일 같다. 더 믿어지지 않는 점이 있다. 그 분이 텔레플레이를 직접 쓰셨다. '다크 타워'의 영화 어댑테이션 같은 끔찍한 사태는 없을 거라는 뜻이다. 여기까지만 해도 벌써 가슴이 두근거린다. 하지만 아직 끝이 아니다. 더 믿어지지 않는 일이 있다. (드럼 롤, 플리즈!) 줄리안 무어가 리시 랭던역을 맡았다. 많은 사람들이 아주 오래 전부터 바라오던 드림 캐스팅이 정말로 이루어졌다. 그리고 그녀가 연기하는 리시가 정말 멋지고 완벽할 거라는 예상마저 보기 좋게 들어 맞았다. 원작을 읽으며 상상했던 그..

우려했던 것처럼 ‘애완동물 공동묘지(한국 개봉명: 공포의 묘지)’의 리메이크 기획은 처음부터 자충수로 끝날 가능성이 대단히 높았다. 우선 원작 소설 자체가 ‘호러처럼 보이지만 호러로 읽히지 않을’ 때 매력이 극대화되는 스티븐 킹 특유의 장점이 약하게 작용할 수 밖에 없는 이례적으로 극단적인 소재를 다룬다. 또한 이미 1989년에 한 번 파라마운트에서 (당시 B급 호러 영화치고는 꽤 상당한 제작비를 들여서) 만들어진 사례가 있었으며 (사실 당시 감독인 매리 램버트는 용감하게 시퀄까지 만들었다) 두 번째 어댑테이션을 통해 굳이 개선할 수 있는 이렇다 할 요소가 별로 없었다. (물론 이는 칭찬일 수도 있고 칭찬이 아닐 수도 있다.) 어지간히 영리한 전략이 동반되지 않는 이상 기대치를 상회하는 것은 애초부터 어..

먼저 일곱 인물의 유년기와 성년기를 수시로 넘나드는 방대한 분량의 원작을 두 편으로 분리한 건 영리한 선택이었다는 점을 다시 한 번 짚고 넘어가야 하겠다. 이는 첫 작품의 부담을 덜어 보기 드물게 우아하고 날렵한 호러물이자 (원작의 취지에 부합하는) 힘있고 견고한 성장물로 완성할 수 있었던 결정적 비결이었다. 하지만 이 선택은 양날의 검과 같은 성질 또한 갖고 있었는데, 바로 만기가 돌아와 최종 정산을 해야하는 두번째 작품에는 앞서 덜어낸 부담이 고스란히 전가되는 (어쩌면 이자까지 쳐서) 고민이 발생한다는 것이다.    관건은 크게 세 가지로 압축할 수 있을 것이다.  첫째, 챕터 2의 도입부에 있어 인물들을 (루저 클럽을) 다시 한 자리에 모으는 당위성이다. 과거와 현재를 교차 묘사하여 하나의 이야기를..

착수와 중단이 반복되면서 프로덕션 히스토리가 장기간에 걸쳐 표류한 영화치고 최종 결과물이 잘 나온 경우가 드물다고들 한다. 생각해보면 당연한 일이기는 한데 (왜 그렇지 않겠는가?) ’다크 타워’의 경우를 한정하여 생각하면 좀처럼 이해하기 어려운 부분이 있다. 그리고 그 의문은 제작이 지연된 까닭이 아니라 갑자기 재개된 까닭에 대한 것이다.   헐리우드에서 시나리오 한 편이 여러 사공들을 만나 이리저리 난도질 당한 끝에 배가 산으로 가는 장관으로 귀결되는 거야 사실 특별하지도 않은 일이다. 그나마 원작 소설이 있는 경우엔 조금 상황이 나은 편이고, 그 원작이 애초에 크게 성공했거나 유명 작가의 작품이라면 조금 더 상황이 나아지기야 한다. 더불어 그 작품이 거대 팬덤을 거느린 방대한 분량의 시리즈물이고 하필..

가끔씩 팬심으로도 이해할 수 없는 것들이 있다. 엑스 파일 극장판이라든가, 트윈 픽스 극장판이라든가, 인디아나 존스와 크리스탈 해골 왕국이라든가, 스타워즈 시퀄 트릴로지라든가.      스티븐 킹 삼촌에게도 그런 것이 있다면 제일 먼저 꼽을만한 작품이 바로 1983년작 ‘팻 세메터리 (한국 번역본 제목은 ‘애완동물 공동묘지’)’가 아닐까 싶다. 팬심으로 봐도 너무 과하기 때문이다. 스티비 삼촌은 본인이 어쩌다 호러 작가라는 꼬리표가 붙어서 억울하신 부분이 있다고 생각하시고 팬 중에도 역시 마찬가지로 그 점을 안타까워 하는 사람들이 많은데, 가끔씩 이렇게 정신줄 놓고 초극단적 호러 카드를 밀어붙이는 사례들을 보면 이해가 가지 않을 때가 있다. 그런 ‘인식’을 삼촌 스스로가 어느 정도 자초한 부분이 없다고 ..

스티븐 킹 삼촌의 단편 중에는 걸작이 너무 많아서 일일이 열거하시고 힘들지만 ‘가끔씩 그들이 돌아온다’는 그중에서도 그의 전매특허라고 해도 좋을만한 요소들이 대거 등장하는 작품이다. 가만히 살펴보면 우리 팬들에게 익숙한 요소들이 제법 많다. 분노 조절 이슈가 있는 신경 쇠약 상태의 고등학교 문학 교사를 주인공으로 삼는다는 부분은 1977년작 ‘샤이닝(The Shining)’을 연상하게 하고, 학교 폭력의 피해자가 후일 돌아온 유년의 기억에 맞선다는 부분에서는 1986년작 ‘그것(It)’과 바탕을 공유하는 부분이 있다. 정확히 말하자면 이 단편이 발표된 것이 1974년이니 순서를 따지자면 이때부터 꿈틀거리던 아이디어들이 진화에 진화를 거듭하여 후일 주요 장편의 핵심적인 요소들을 구성했으리라 짐작할 수도 있..

1. 안개는 아주 영리하고 뛰어난 장치다. 이제껏 어떤 작품도 이만큼 매혹적인 고립의 순간을 연출하지는 못했던 것 같다. '역시 스티븐 킹'이라는 감탄사는 이제 너무 많이 반복해서 식상하지만 원작을 제멋대로 눙치지 않고 제대로 만들어준 프랭크 다라본트에게는 얼마든지 넘치는 사랑을 표해도 나쁘지 않겠다. 안개는 칸사스로에서 주차장으로 들어왔다. 이렇게 가까운데도 안개는 처음 호수 맞은 편에서 목격했을 때와 전혀 달라 보이지 않았다. 밝은 흰색에 아무 것도 반사되지 않는 안개. 안개는 천천히 다가와 태양을 전부 삼켜 버렸다. 태양이 있던 자리엔 겨울 날 흐린 구름 사이로 보이는 보름달처럼 은동전만한 흔적만 희미하게 남아 있었다. (註1, 78페이지). 2. 안개의 정체를 알지 못한 채 사람들은 그로서리 스토..